沙特首富:我在利雅得被囚禁的83天
沙特首富:我在利雅得被囚禁的83天
2017年11月4日凌晨,世界上最富有的阿拉伯人,沙特的阿尔瓦利德·本·塔拉勒王子(Prince Alwaleed bin Talal)接到一个电话,让他去王宫见一下国王。那一天正值周末,王子和家人正在沙漠营地度假。接到电话后,他毫不犹豫地赶到王宫。
没想到,迎接他的是一个巨大的陷阱。当天天还没亮,沙特官方媒体就公布了一个消息:11名王子、4名部长和数十名前任部长已经被逮捕,其中,就包括阿尔瓦利德王子。
在被捕的人中,阿尔瓦利德王子的地位比较特殊。他是唯一一名不在政府任职的王子,他的业务活动也与政府无关。他的财富来源比较透明,主要来自对全球房地产、金融、科技企业的投资。他是花旗银行、四季酒店、纽约广场饭店、新闻集团、时代华纳、Twitter、AOL、苹果、eBay、lyft等公司的主要股东,他的好友圈子包括比尔·盖茨和鲁伯特·默多克。
被捕之后,他旗下的公司Kingdom Holding Company(KHC)在三天之内股票暴跌21%。
利雅得丽思卡尔顿酒店
在三个月的时间里,先后有381名沙特人被关在丽思卡尔顿酒店。政府向被捕者提供了选项:付一笔钱,签名认罪然后离开,否则就继续关押。根据华尔街日报的报道,政府向阿尔瓦利德王子提出的价格是60亿美元。许多人很快就离开了,但阿尔瓦利德王子被关押的时间最长。
英媒发布的关押期间酒店内部照片
阿尔瓦利德王子的经历崎岖,他的父亲曾因不同政见而流亡海外,他自己也因为来自母亲的异国血统而没有王位继承权;他曾在八十年代破产,又在经济危机中以超前的眼光和魄力拯救了花旗银行。这位被国际社会尊敬的投资家,却在自己的国家以莫须有的罪名被逮捕,这是怎样的奇耻大辱?
阿尔瓦利德王子在国际上有重要的影响,被释放之后,他对政府的态度如何?他和王储的关系怎样?他的投资策略会不会改变?3月中旬,阿尔瓦利德王子接受了《彭博商业周刊》的采访,ePanda出海中东编译了其中的一部分,我们可以从中找到答案:
王子和家人在一起
关于被捕事件:
问:您为什么会被逮捕?
答:我不会用“被逮捕”这个词,因为我们是被邀请到国王家,然后再被要求去丽思卡尔顿。这个过程是有尊严的,我的名誉和声望仍然跟以前一样。包括其他人也是如此。“逮捕”只能用于那些真正犯下罪行的人。对我而言这是非常不同的。
问:没有收费吗?在你身上有什么罪名吗?
答:没有收费,也没有罪名。因为我对KHC在沙特的所有股东都有受托责任,我们在全世界都有投资,无犯罪记录是非常重要的。
问:您说整个过程是个误会,是对什么产生了误会?
答:我说这是个误会,是因为我相信我不应该去那。现在和政府之间已经达成了谅解。具体的细节保密。
问:是否需要你做某些事情?他们一定想要一些东西,钱?土地?股份?
答:我和政府之间的谅解是秘密协议,不便公开。我是沙特公民,但我也是王室成员,国王是我的叔叔,王储是我的表弟,我希望和他们之间维持关系,而不是撕破脸皮。我和政府之间的谅解是个过程,现在仍在继续。
问:这个事件对您的声誉一定产生了影响,人们会想,一定是犯了什么罪行,才会被关押的。
答:现在这正是我的主要工作,我需要向商界和金融界人士进行沟通,与他们单独或共同会面,讲述我的故事。这并不容易,他们一定会怀疑“到底发生了什么事?”,我需要向他们保证,一切都恢复正常了,公司的运作方式也跟以前一样。
问:如果政府说,“阿尔瓦利德没有做什么错事,这只是一个误会”,大家肯定会相信,但是政府什么都没说。
答:这些都包含在我与政府的谅解协议中。
问:在丽思卡尔顿酒店期间,你是如何度过的?
答:运动、散步、冥想、看新闻,一天祷告五次。我可以连接到所有的网站,但是,酒店内关押的任何两个人之间都不能互相交流。
问:你有没有受到虐待?
答:没有。
沙特王储
关于和王储的关系
问:被自己的表弟俘虏是什么感觉?
答:这不好回答。但是当我离开丽思卡尔顿时,我有种完全的平静,我的心中并没有怨恨。在24小时之内,我们就重新与他开始交流,这是一个非常奇怪的情况,但这是事实。
我是个种族主义者,我爱我的国家。所以我不会因为这件事而产生仇恨,我不会反对我的叔叔,我的表弟,我的国家和人民。
问:如何描述您和王储的关系?
答:现在比以前的联系更多的了,几乎三天就会短信或电话联系。
关于沙特的未来
问:王储有一个沙特转型的宏伟计划,您支持吗?
答:他的愿景参考了很多我的想法,包括主权基金、阿美上市、女性的权利等。
他正在开创沙特阿拉伯的新时代,我认为,任何沙特国民都应该支持他的做法。
我们参与了很多政府关于转型的项目,比如利雅得附近的娱乐城,我们投资的四季酒店会参与其中。我和沙特主权基金也没有竞争,而是互相补充。
问:王储正在访问西方国家,现在正在白宫与特朗普会面,试图吸引资金到沙特阿拉伯。鉴于您在丽思卡尔顿的经历,您会与政府站在同一阵线上吗?
答:我支持沙特阿拉伯,支持政府,支持国王和王储。不管是在被拘捕之前还是之后。我还会继续在沙特阿拉伯投资。
注:问答部分编译自3月20日的《彭博商业周刊》
抱团交流
一个集大神卖家与逗趣同行于一体的交流群,扫码添加客服微信(备注“进群”哦)。

目前100000+人已关注加入我们












文章为作者独立观点,不代表AMZ520立场。如有侵权,请联系我们。